[Spoil] Hidamari Sketch x365 Drama CD
posted on 09 Mar 2010 17:04 by mukiki in Anime-Manga Notice:
- ในเอนทรีนี้เป็นการสรุปเนื้อหาคร่าวๆ จาก Drama CD
- จขบ. ฟังญี่ปุ่นออกแค่งูๆ ปลาๆ และประโยคง่ายๆ เท่านั้น
ดังนั้นจะพยายามไม่ทำละเอียดมาก เพราะทำไปก็ดำน้ำ (แต่กระแดะอยากแปลประโยคที่โฮก)
- ส่วนที่ฟังไม่ออกจะละไว้ด้วย "---" ถ้าเป็นโน้ต หรือคอมเม้นต์ จะใส่ไว้ในวงเล็บสีเทา {แบบนี้}
- ผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ล่วงหน้า และทักท้วงได้ทางช่อง comment เลยครับ ไม่ต้องเกรงใจ
-ไปแปะที่ไหนไม่หวง แต่ช่วยเครดิตกลับมาที่บล๊อกด้วยครับ
===============================================
Hidamari Sketch x365 Drama CD

Download : Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4
อัลบัมนี้ประกอบด้วย
- 6 มิถุนายน : โมโกะ โมโกะ
- 5 สิงหาคม : หลุมศพของบรูตัส
- 26 สิงหาคม : เรื่องสยองขวัญ ณ หอฮิดามาริ
- 14 ธันวาคม : ความทรงจำอันเลือนรางของสุดยอดนาฏกรรม
- 18 - 19 มีนาคม : สามวันจากเจ้าเหมียวเป็นอื่น...เรอะ?
===============================================

- 6 มิถุนายน : โมโกะ โมโกะ -
- Spoiler: show
- > ทั้งคน 4 ไปเที่ยวสวนสนุกกัน ระหว่างต่อคิวเล่นรถไฟเหาะ ยูโนะเจอเด็กโดนห้ามเล่น
{เพราะความสูงไม่ถึงหรือเด็กไป...มั้ง} เลยกลัวว่าตัวเองจะโดนด้วย พอโดนตัดคิวตรงหน้า
ก็ลนลานใหญ่ (จริงๆ ที่โดนตัดเพราะที่เต็มแล้ว) พวกซาเอะเลยขอสลับไปนั่งคิวต่อไปแทน
> หลังนั่งรถไฟไปต่อที่บ้านผีสิง ยูโนะ+ฮิโระกลัวทั้งคู่ แต่คนอาการหนักที่สุดคือฮิโระ
ตอนแรกฮิโระจะหนีไปรอข้างนอก (ยูโนะบอกว่าออกไปไม่ได้เพราะอะไรซักอย่าง)
{ฟังไม่ค่อยออก แต่อยากนำเสนอฉากนี้ XD}
- ซา "ฮิโระ ตั้งสติไว้ดีๆ สิ---"
- ฮิ "ไม่ไหว ยังไงก็ไม่ไหวจริงๆ ด้วย ฮือ...ซาเอะ~!"
(ไปเกาะซาเอะ)
- ซา "เดี๋- มันอันตรายนะ นี่!คนอื่นเขามองอยู่นะ"
(ฮิโระเข้าไปนัวเนียๆ ซาเอะเลย Panic ตามไปอีกคน lolz)
- มิ "ซาเอะซัง ตั้งสติหน่อยสิ"
> ออกมานอกบ้านผีสิง ฮิโระพอจะตั้งสติได้แล้ว พอเห็นที่ขายขนมก็รี่เข้าใส่ {ฮา}
ฮิโระซื้อไอติมกลับมาแจกทุกคน เป็นที่ถูกใจกันถ้วนหน้า
> ไปนั่งม้าหมุนกันต่อ ยูโนะพูดถึงตอนที่พ่อกับแม่แอบหนีเที่ยวไปนั่งม้าหมุนที่โยโกฮามะ
(อยู่ใน x365 ตอน 10 จำได้มั้ย
) มิยาโกะพูดถึงว่าพ่อยูโนะขี่ม้า แม่ยูโนะนั่งในรถม้า
ถ้าเกิดยูโนะไปคงได้นั่งใน...{ฟังไม่ออก แต่รีแอคชั่นยูโนะค่อนข้างอึ้ง...}
> แวะนั่งกินน้ำกินท่า ซาเอะอาสาไปซื้อให้ มิยาโกะกับยูโนะนั่งรอ ฮิโระตามไปช่วยถือ
มิยาโกะเห็นยูโนะเหนื่อยเลยบอกว่าให้หลับไปก่อนก็ได้
พอยูโนะตื่นขึ้นมาอีกทีคนอื่นหายเรียบ ยูโนะตกใจเลยวิ่งเตลิดออกไป
ซาเอะที่ซื้อของกับฮิโระอยู่เห็นเข้าแต่เรียกไว้ไม่ทัน
แล้วพวกซาเอะมาเจอกับมิยาโกะทีหลัง {ทิ้งยูโนะไว้เพราะไปทำอะไรไม่รู้ ฟังไม่ออก}
มิยาโกะบอกว่าไม่เป็นไร เพราะในเวลาแบบนี้สวนสนุกมี............
> ตัดไปทางยูโนะ ยูโนะกำลังจะโทรหาคนอื่นๆ แต่ได้ยินเสียงประกาศดังขึ้น
เป็นประกาศของสวนสนุกตามหาเด็กผู้หญิง ม.ปลาย มีจุดสังเกตคือรูปกากบาท.....
> พอรวมตัวกันได้ ก็ไปนั่งกินอะไรกัน ยูโนะนั่งจองที่กับซาเอะ
ส่วนอีก 2 คนไปซื้อของกิน มีอะไรบ้างไม่รู้ ฟังออกแค่แพนเค้ก -w-"
ตอนคุยระหว่างกินก็พูดถึงเรื่องพาเหรด มิยาโกะคงเสนอไอเดียอะไรพิเรนทร์ๆ อีก
> ไปนั่งเครื่องเล่นที่เป็นถ้วยหมุนๆ กันต่อ มิยาโกะหมุนแบบบ้าพลังมาก
คนอื่นเลยโดนลูกหลง แทบอ๊อกไปตามๆ กัน
> ไปดูร้านของฝากกัน ยูโนะสนใจโปสการ์ด ว่าจะส่งไปให้พ่อกับแม่
แล้วก็ส่งให้ตัวเองด้วย ในร้านฮิโระลั้นลามากจนโดนซาเอะดุไปหลายรอบ (ฮา)
{ท่าทางจะเป็นพวกบ้าเครื่องเขียน ของกระจุกกระจิก}
> เป้าหมายสุดท้ายคือไปดูขบวนพาเหรดก่อนกลับ
แต่พอไปถึงที่มิยาโกะหายไปไหนไม่รู้ ตามตัวก็ไม่ได้เพราะไม่มีโทรศัพท์
ไปๆ มาๆ ปรากฏว่ามิยาโกะไปโผล่ในขบวนได้ไงไม่รู้ (มิยาโกะเล่า แต่ฟังไม่ออก)
> ก่อนกลับก็ทวนกัน แต่ละคนบรรลุตามเป้าหมายแล้ว
(ของซาเอะฟังไม่ออก ฮิโระเป็นเรื่องกินไอติม ส่วนมิยาโกะเป็นพาเหรด)
เหลือยูโนะ บอกว่าอยากถ่ายรูปกับ โมโกะ (มาสคอตของสวนสนุก) พร้อมกับทุกคน
มิยาโกะจะชวนไปตามหา แต่เพราะไม่มีเวลายูโนะเลยบอกว่าไม่เป็นไร กลับดีกว่า
เท่านี้ก็สนุกพอแล้ว
> บังเอิญเดินไปเจอโมโกะเข้าพอดี มิยาโกะเลยวิ่งรี่เข้าไปหา
ยูโนะเลยฝากคุณลุงแถวๆ นั้นถ่ายรูปให้
- 6 มิถุนายน จบ -

หมายเหตุ: ในสามดาวตอนแรก จะมีภาพตอนเล่นได้ถ้วยหมุนๆ
แถมตอนมิยาโกะบอกยูโนะว่าจะช่วยสร้างบรรยากาศให้ยังยกเรื่องถ้วยหมุนมาพูดอีก

มันน่าเขกซักป้าบจริงๆ
===============================================

- 5 สิงหาคม : หลุมศพของบรูตัส -
- Spoiler: show
- > กลางหน้าร้อนที่จิ้งหรีดร้องระงมจนยูโนะบ่นอุบเพราะไม่อยากตื่น
ชาวหอ 4 หน่อ ไปที่โรงเรียน แล้วไปเจอกับครูโยชิโนยะ
[ช่วงเจอกับครูโยชิจะอยู่ใน x365 ตอน 9a
ส่วนนี้ในดราม่าจะข้ามไปเป็นเนื้อเรื่องต่อจากนั้นเลย]
> ยูโนะ+มิยาโกะ พอกลับหอก็นั่งกินโซเม็ง ยูโนะยังช็อคที่เห็นครูโยชิ
ในชุดเรซควีนไม่หาย คุยเรื่องจิปาถะกันไปจนได้ยินเสียงซาเอะกับฮิโระ
ทำความสะอาดสวนอยู่ข้างนอก ทั้ง 2 คนเลยตามลงไปช่วย
(ฮิโระหวังจะไดเอทด้วยการทำความสะอาด ฮา)
ยูโนะเจอรูปปั้นบรูตัส มิยาโกะอ่านป้ายได้ความว่าเป็นหลุมศพของบรูตัส
> {ฟังพอรู้แค่ท่อนหลังๆ} สุดท้ายพบว่ามันเป็นของที่รุ่นพี่ทำทิ้งไว้เพื่อแกล้งรุ่นน้อง
มิยาโกะได้แรงบันดาลอยากลองทำของให้รุ่นน้องตกใจมั่ง...แต่ยังไม่รู้จะทำอะไร -_-"
{ความซวยจะไปตกกับโนริ-นาซึนะ สินะ...}
> ไปนั่งปรึกษากันในห้องฮิโระว่าจะเอาอะไรมาทำให้รุ่นน้องตกใจดี
ฮิโระว่าจะเอาคอเล็คชั่นรูปครูโยชิโนยะมาใช้ {สมควรแก่การตกใจ....}
ของซาเอะ มิยาโกะแนะนำให้เอาต้นฉบับนิยายมาใช้ ฮิโระเชียร์อีกคน
มิยาโกะนึกอะไรออกเลยกลับไปที่ห้อง ส่วนยูโนะยังไร้ไอเดีย
พวกฮิโระเลยบอกว่าให้ลองกลับไปนึกที่ห้องดู
> สรุปของที่เอามาใช้
ฮิโระ - รูปครูโยชิโนยะ
ซาเอะ - ต้นฉบับนิยาย
ยูโนะ - ??? {ฟังไม่ออก เป็นคนแคระรึอะไรซักอย่าง}
มิยาโกะ - เป็นลายแทงสมบัติ...
...ขุดลงไปแล้วเจอสมบัติเป็นเครื่องหมายกากบาท ตามในลายแทง -_-;;
สมกับเป็นหอรวมเด็กอาร์ตตัวแม่จริงๆ
{มีมาแซวๆ เรื่องเครื่องหมายกากบาทบนหัวยูโนะด้วย แต่ฟังไม่ออก ^^"}
- 5 สิงหาคม จบ -
Comment :
ฟังไม่รู้ว่าเอาของพวกนี้ไปซ่อนกันที่ไหน ถ้าให้เดาๆ ก็น่าจะเป็นในล็อกเกอร์ปริศนาประจำหอ...
ชักอยากรู้ว่าถ้าโนริกับนาซึนะเปิดมาเจอจะเป็นยังไง แต่สงสัยถ้าจะมีฉากที่ว่านี้คงต้องรอดราม่าซีดีของสามดาวล่ะมั้ง

- 26 สิงหาคม : เรื่องสยองขวัญ ณ หอฮิดามาริ -
- Spoiler: show
- > {ช่วงต้นฟังไม่ออก} มิยาโกะจะแก้ร้อนด้วยการเล่าเรื่องผี 100 เรื่อง
เตรียมเทียนมาเรียบร้อยแล้วด้วย ฮิโระคัดค้านหัวชนฝา ยูโนะก็กลัว
ส่วนซาเอะเฉยๆ (ค่อนไปทางเห็นด้วย) ฮิโระโวยวายใหญ่
ซาเอะบอกว่าไม่เป็นไรเดี๋ยวคอยอยู่ข้างๆ เอง {-..-)b!!}
จนในที่สุดฮิโระก็ยอม
> มิยาโกะเตรียมการทุกอย่าง จุดเทียน นับถอยหลัง ปิดไฟ
ตามด้วยเสียงกรี๊ดของฮิโระ กับเสียง "ชู่ว" ให้เงียบ {น่าจะซาเอะ}
มิยาโกะเริ่มเกริ่นถึงสาวน้อยน่าสงสารคนหนึ่ง.........
ยังไม่ทันได้เล่าอะไรมิยาโกะก็ตัดบทจบซะงั้น {-_-"}
จากนั้นยูโนะเป็นคนรับช่วงเล่าต่อ ยูโนะพูดถึงฮานาโกะซังในห้องน้ำ
ซึ่งเพื่อนยูโนะเป็นคนเจอ
- ยู "เพื่อนคนนั้นพูดว่า 'ฮานาโกะซัง มาเล่นกันมั้ย' แล้วก็มีเสียงตอบกลับมาว่า 'ค่า...' น่ะค่ะ"
- ซา "แล้วเจอเหรอ"
- ยู "เปล่าค่ะ วิ่งหนีไปก่อนเพราะว่ากลัว ก็เลยไม่รู้ว่าเจอจริงรึเปล่า ขอโทษด้วยนะคะ"
- ฮิ "อะไรกัน..."
หลังจากนี้ฟังไม่ค่อยออก พูดถึงเรื่องตำนานผีที่ดังๆ มาอีก 2-3 อย่าง
จนซาเอะพูดถึงเรื่องกระจกสีม่วง เรื่องนี้ทุกคนรู้จักกันหมด
รวมทั้งฮิโระด้วย ฮิโระจำได้ว่าถ้านึกออกแล้วจะเจออะไรซักอย่าง {ตาย?}
พอฮิโระนึกออกก็หลอน แต่ที่คนอื่นรู้มาไม่ตรงกันซักคน
พอพูดถึงกระจกม่วง มิยาโกะก็เลยต่อด้วยเรื่องคุณยายม่วง
ซาเอะว่าถ้าเจอแล้วต้องพูด "สีม่วงๆๆๆ"
ส่วนที่ยูโนะจำได้ต้องพูดว่า "รินปุๆๆๆ"
ฮิโระถามถึงความหมาย รู้สึกจะเป็นแชมพูอะไรซักอย่าง
สรุปคือแต่ละคนรู้มาไม่ตรงกันอีกนั่นแหละ ^^"
- ยู "อ๊ะ มีเรื่องนึงที่น่ากลัวๆ นะคะ รู้จักเรื่องโทรศัพท์ของคุณแมรี่กันมั้ย "
- ฮิ "ย-อย่าเล่านะ!"
- มิ "อ๊ะ ที่ว่ายิ่งโทรมาจะยิ่งตำแหน่งใกล้ขึ้นเรื่อยๆ ใช่มั้ย" {ดำน้ำ}
- มิ "ฮัลโหล ดิฉันคุณแมรี่ค่ะ..."
- ฮิ "อ๊า! พอแล้วๆ!!"
- ซา "พอโทรครั้งต่อมาก็จะเป็น 'ดิฉันคุณแมรี่ค่ะ ตอนนี้รู้สึกจะอยู่แถวๆ---' "
- ฮิ "พอแล้ว บอกแล้วไงหยุดเล่าได้แล้ว!!"
- ยู "ครั้งต่อไปก็ 'ดิฉันคุณแมรี่ค่ะ ตอนนี้ยืนอยู่ที่หน้าบ้านของคุณแล้ว' "
- มิ "ครั้งสุดท้ายคือ 'ดิฉันคุณแมรี่ค่ะ ตอนนี้ฉันอยู่ข้างบน...' "
...แล้วเสียงโทรศัพท์ก็ดังขึ้น!!!!!
(ร้องวี้ดว้ายกันเลยทีเดียว...โดยเฉพาะฮิโระ)
ซาเอะบอกว่าไม่เป็นไรหรอกน่า แล้วรับสายคุยเสร็จสรุปว่าเป็น บ.ก. โทรมา
ฮิโระถอนหายใจเฮือกใหญ่ ไม่ทันไรเสียงโทรศัพท์ดังให้ฮิโระสะดุ้งอีกรอบ
คราวนี้คนโทรมาหาโคบายาชิซัง...โทรผิด...เอวัง {ฮา}
> หลังจากใจหายใจคว่ำกันไปยกใหญ่ มิยาโกะก็ประกาศปิดฉาก
การเล่าเรื่องผีแล้วเปิดไฟ พอหายกลัวฮิโระก็บ่นหิวเลย {ฮา}
มิยาโกะขอเปิดทีวี แต่เปิดมาเจอเรื่องสยองขวัญเปิดได้ซักพักก็โดน
ฮิโระซังปิดตัดตอน ยูโนะเองก็ไม่อยากดูเหมือนกัน เพราะกลัวนอนไม่หลับ
- ฮิ "หาเรื่องที่สนุกๆ มาคุยดีกว่า"
- มิ "แบบไหนล่ะที่ว่าสนุก"
- ฮิ "เรื่องที่ไม่น่ากลัวไง"
- ซา "ฮิโระนี่ไม่ถูกกับเรื่องทำนองนี้เอาซะเลยนะ"
- ยู "ฉันเองก็ไม่ชอบค่ะ"
---
- มิ "คนอื่นๆ นี่น่าอิจฉาจัง ฉันไม่เห็นจะกลัวซักกะนิดเลย"
- ซา "เหรอ งั้นมิยาโกะลองเล่าเรื่องที่คิดว่าน่ากลัวที่สุดมาหน่อยสิ"
- มิ "อ้อ...อ่า ไม่เล่าดีกว่า"
- ซา "ทำไมล่ะ"
- มิ "เดี๋ยวจะนอนไม่หลับกันน่ะสิ"
- ฮิ "อ-เอ๋! ไม่เอานะฉันไม่อยากฟัง!"
- ซา "งั้นเล่าแบบย่อๆ ก็ได้"
มิยาโกะก็เริ่มเล่าเป็นเรื่องของหอฮิดามาริ
เท่าที่จับใจความได้คือจะมีเสียงเด็กผู้หญิงมาชวนไปเล่นด้วย พอฮิโระกลัวได้ที่
มิยาโกะก็ได้ทีแกล้งทำเสียงดังๆ ให้ตกใจ ยูโนะก็พลอยกรี๊ดไปกับฮิโระด้วย
ยังไม่ทันสิ้นเสียงร้องดีก็มีเสียงกดออด ทำเอาซาเอะสะดุ้งเฮือกไปอีกคน
เสียงกดออดดังอยู่ 2-3 ครั้ง ซาเอะก็ตะโกนถามว่าใคร
ได้ยินเสียงตอบกลับเป็นครูโยชิโนยะนั่นเอง
ซาเอะเปิดประตู
- โย "เกิดอะไรขึ้นเหรอคะ เมื่อกี้ได้ยินเสียงร้องดังลั่นเลย"
- ซา "ม-ไม่มีอะไรหรอกค่ะ แค่เปิดหน้าต่างทิ้งไว้แล้วมีแมลงตัวใหญ่เบ้งบินเข้ามา"
- โย "โธ่เอ้ย แมลงนี่เอง"
- ซา "ขอโทษนะคะที่ทำให้ต้องเป็นห่วง"
- โย "โล่งอกไปทีที่ไม่ใช่ขโมย ถ้างั้นครูขอตัวก่อนล่ะจ้ะ"
- ซา "ค่ะ ขอบคุณมากเลย คุณครูก็กลับบ้านดีๆ นะคะ ราตรีสวัสดิ์ค่ะ"
หลังปิดประตู มิยาโกะลั้นลา ในขณะที่คนอื่นถอนหายใจกันเฮือกใหญ่...
- ฮิ "ซาเอะ...ฉันมีเรื่องจะขอร้อง!"
- ยู "ฉันด้วย! มิยะจัง ฉันขออะไรอย่างนึง..."
- ฮิ+ยู "ช่วยมานอนเป็นเพื่อนหน่อยสิ" <----
ซาเอะกับมิยาโกะปล่อยก๊ากทั้งคู่
- ซา+มิ "ได้สิ ถึงจะร้อนก็เถอะ"
> ตัดไป ณ โรงเรียนยามะบุกิยามค่ำคืน
- ครูใหญ่ "วันนี้ร้อนจริงๆ เลยน้อ..."
- ครูใหญ่ "ฮานาโกะซัง...มาเล่นกันเถอะ......อะไรประมาณนั้น"
- ??? "ค่า............"
- 26 สิงหาคม จบ -
Comment :
ถ้าดูอนิเมตามปรกติจะรู้ว่าฮิโระซังไม่ถูกกับเรื่องลึกลับสยองขวัญเท่าไหร่
พอมาเจอ Drama CD ทั้ง Track แรก และ Track นี้ ยิ่งเห็นชัดๆ เลย
ว่ากลัวขึ้นสมองแบบกู่ไม่กลับ แอบน่าสงสารฮิโระซังอยู่เหมือนกัน
แต่ถูกใจแทรคนี้ที่สุดในอัลบั้มเพราะฉากคุณแม่ + คุณลูกอ้อนให้นอนด้วยกันนี่แหละ XD

- 14 ธันวาคม : ความทรงจำอันเลือนรางของสุดยอดนาฏกรรม -
- Spoiler: show
- > ชาวหอทั้ง 4 ออกไปข้างนอก และกำลังจะเข้าไปกินอะไรที่ร้านอาหาร
แต่ปรากฏว่าคนแน่น ต้องรออีก 40 นาที เลยต้องทนหิวคุยฆ่าเวลาก่อน
(คนอาการหนักที่สุดคือมิยาโกะ ฮา)
> คุยไปคุยมาวกไปเข้าเรื่องนิทานพื้นบ้าน มิยาโกะเล่าแบบเอาสารพัดเรื่องมาตีกัน
ซาเอะเลยพูดอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับตำนานพวกนี้ขึ้นมา
{ฟังไม่ออก พอรู้แค่มีพูดถึงคิมปิระโกโบด้วย orz}
อธิบายเจาะลึกได้ดีขนาดที่ว่าพอปรบมือให้มีคนอื่นมาปรบมือแจมด้วย
เล่นเอาซาเอะอายม้วนไปเลย
> ยูโนะพูดถึงเรื่องหนูน้อยหมวกแดงขึ้นมา บอกว่าจำตอนจบไม่ได้
มิยาโกะว่าจบที่หนูน้อยหมวกแดงโดนจับกินไม่ใช่เหรอ
แน่นอนว่าไม่ใช่...ฮิโระแย้งว่าช่วยเอาไว้ได้
ซาเอะช่วยอธิบายให้ว่าคนตัดฟืนมาช่วยเอาไว้
ยูโนะว่ายังน่าจะมีต่ออีก แต่ทั้งซาเอะกับฮิโระก็ไม่มีใครนึกออก
- ยูโนะตัดบท "เอ่อ ขอโทษนะคะ ขอไปห้องน้ำก่อนแล้วกัน"
- มิ "ไม่ได้"
- ยู "มิยะจัง~"
- มิ "พูดเล่นๆ ตามสบายเถอะ" {แอบขำซีนนี้ XD}
ซาเอะกับฮิโระกลับไปคุยกันต่อเรื่องตอนจบของหนูน้อยหมวกแดง
แล้วครูใหญ่ก็โผล่มาทักพอดี คุยกันอีท่าไหนไม่รู้ วกเข้าเรื่องที่มาของชื่อ "ไวกิ้ง"
ไม่มีใครตอบได้ว่าชื่อนี้มีที่มายังไง คุยกันซักพักโยชิโผล่มาเหวอที่เจอครูใหญ่
โยชิโดนถามถึงเรื่องไวกิ้ง แต่ก็ตอบไม่ได้เหมือนกัน
> หลังครูใหญ่กับโยชิไปแล้ว {เข้าใจว่าโดนลากไปอบรมเพราะคนเป็นครูน่าจะรู้}
ยูโนะก็กลับมาถามว่าคุยไปถึงไหนกัน พอมิยาโกะบอกว่าไวกิ้ง
ยูโนะก็เหวอกินไปอีกคน ฮิโระอธิบายว่าครูใหญ่กับโยชิเพิ่งกลับไป
ฮิโระพูดย้อนถึงหนูน้อยหมวกแดง ซาเอะถามยูโนะว่ารู้ที่มาของชื่อไวกิ้งมั้ย
ยูโนะเลยยิ่งเหวอใหญ่ว่า 2 อันนี้มันเกี่ยวกันได้ยังไง
ซาเอะกำลังจะอธิบายว่าวกมาคุยเรื่องนี้ได้ไง พนักงานร้านก็ขานเรียกชื่อยูโนะพอดี
> แต่ละคนเริ่มลงมือกินกัน มิยาโกะได้กินซะทีหลังจากรอมานาน
ฮิโระถึงกับประกาศว่าวันนี้จะลืมเรื่องไดเอทไปเลยทีเดียว (ฮา)
สักพักเสียงประกาศเรียกครูโยชิโนยะก็ตามมาติดๆ ตอนนี้จะได้ยินครูใหญ่ยังสอนเรื่องปวศ.ไวกิ้งไม่เลิก
มิยาโกะจับเอาเรื่องไวกิ้งมาผูกกับเรื่องหนูน้อยหมวกแดงจนเป็นเรื่องเป็นราวได้
(มีการอัพเกรดจากหนูน้อยหมวกแดงเป็นสาวผ้าพันคอแดงด้วย =w=")
ยูโนะกับฮิโระทึ่งกับเรื่องที่มิยาโกะเล่ามาก {ตรงนี้ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าทึ่งในแง่ไหน}
ว่าแล้วมิยาโกะก็ขอเบิ้ล {ไปกินบุฟกันรึไงเนี่ย...} กินกันจนอิ่มอืด
ช่วงท้ายฟังไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ แต่ที่แน่ๆ มิยาโกะลั้นลามาก =w=)
14 ธันวาคม - จบ

- 18 - 19 มีนาคม : สามวันจากเจ้าเหมียวเป็นอื่น...เรอะ? -
(เนื้อเรื่องช่วงนี้ เป็นช่วงระหว่างที่มิยาโกะเก็บแมวมาเลี้ยง)
- Spoiler: show
- > ที่โรงเรียนตอนพักเที่ยง มิยาโกะเดินฮัมเพลงโฆษณาอาหารแมว แล้วก็คุยกับยูโระ
ระหว่างกินข้าวพร้อมกับซาเอะ, ฮิโระ (เพราะอากาศหนาวเลยกินอุด้งกันทุกคน)
ทุกคนก็ทำท่าจะถามเรื่องแมวขึ้นมาพร้อมกัน (ใจตรงกันเป๊ะ)
แต่ละคนก็ห่วงว่าตอนนี้เจ้าเหมียวจะทำอะไรอยู่บ้าง
แล้วก็คุยอย่างเรื่องของกิน เรื่องเข้าห้องน้ำ
ฮิโระว่าถ้าเจ้าของหอเจอคงเป็นเรื่องใหญ่แน่ แต่มิยาโกะบอกว่าไม่เป็นไร
ปรกติที่หอก็มีแมวจรจัดมาป้วนเปี้ยนประจำอยู่แล้ว
ยูโนะห่วงว่าถ้าเกิดมีเจ้าของ เจ้าของก็ต้องเป็นห่วงอยู่แน่ๆ
คุยไปคุยมาเลยตกลงว่าจะไปทำโปสเตอร์ประกาศที่ห้องมิยาโกะ
> หลังเลิกเรียน มิยะโกะรีบเผ่นกลับหอจนยูโนะตามไม่ทัน
เปิดห้องเข้าไป เจ้าเหมียวร้องแง้วๆ มิยาโกะก็จัดการแปลภาษาแมว
- แมว "หง่าว~"
- มิ "วันนี้หลับเต็มอิ่มเลยเมี๊ยว~"
- แมว "หง่าว~~"
- มิ "หิวแล้วเมี๊ยว~ ขอข้าวกินหน่อยสิเมี๊ยว~"
- ยู "มิยะจังเป็นล่ามภาษาแมวรึไงเนี่ย"
ฮิโระกับซาเอะตามมาที่ห้อง ฮิโระซื้อของกินมา (มีคุกกี้กับอะไรอีกอย่างไม่รู้)
ส่วนซาเอะก็เอาอุปกรณ์ทำโปสเตอร์กับกล้องถ่ายรูปมา
มิยาโกะขอบคุณทั้งคู่ แล้วหันไปบอกกับเจ้าเหมียวให้ขอบคุณบ้าง
- แมว "หง่าว~~~"
- ฮิ "เอ๋ ส่งเสียงตอบด้วยแน่ะ"
- มิ "อื้อ บอกว่าขอบคุณน่ะ"
- ซา "จริงด้วยแฮะ"
- ฮิ "มิยะจัง เข้าใจภาษาแมวด้วยเหรอ!?"
- มิ "ประมาณนั้นแหละ จะว่าไป เมื่อกี้ยูโนจจิก็ถามแบบนั้น---"
มิยาโกะหันไปคุยอะไรกะแมวต่อ เจ้าเหมียวหาว
มิยาโกะเลยบอกให้รีบถ่ายรูปไว้ แต่ซาเอะถ่ายไม่ทัน
ต่อจากนั้นก็คุยกันเรื่องทำโปสเตอร์ แล้วก็ไปถึงเรื่องเลี้ยงแมว
ในบรรดา 4 คนมีแค่ยูโนะคนเดียวที่เคยเลี้ยง
ยูโนะว่าที่เขาพูดๆ กันว่า 3 วันแมวก็ลืมแล้วเนี่ย ไม่จริงหรอก
เพราะเนียนตะไม่เห็นเป็นแบบนั้นเลย (เหมือนป๊ะป๋ายูโนะจะเคยช่วยอะไรไว้)
ซาเอะก็เคยได้ยินว่าถ้าเคยช่วยไว้แมวมันจะไม่ลืม
- ยู "รู้รึเปล่าคะ ถ้าอยู่ด้วยกันไปเรื่อยๆ แมวจะพูดภาษาคนได้ด้วยล่ะ"
- คนอื่น "เอ๋!?"
- มิ "เนียนตะพูดได้ด้วยเหรอ!?"
- ยู "เปล่า ไม่ได้พูดหรอก"
มิยาโกะหันไปคุยอะไรเกี่ยวกะโปสเตอร์กับเจ้าเหมียวมั่ง
- ซา "ไม่เห็นพูดเลย"
- ฮิ "มันแน่อยู่แล้วไม่ใช่เหรอ ถ้าพูดได้ป่านนี้คงมีใครเอามาออกทีวีแล้วล่ะ"
- มิ "ยูโนจจิ ที่ได้ยินมาน่ะ มันพูดยังไงเหรอ"
- ยู "ไม่รู้เหมือนกัน แค่ได้ยินมาว่ามีน่ะ..."
- ยู "อืม...อย่าง "ขอบคุณ" ล่ะมั้ง?"
- ฮิ "แบบนั้นน่ากลัวนะเนี่ย"
ซาเอะบ่นๆ อะไรไม่รู้ มิยาโกะพากย์เสียงแมวบอกว่า "หนวกหูเมี๊ยว~" เลยโดนฮิโระเอ็ดเข้าให้
ซาเอะนึกอะไรออกเกี่ยวกับเรื่องที่น่าจะมีแมวพูดได้เลยเล่าให้ฟัง
- ซา "...แล้วคนร้ายก็คือ......."
- "โอเมี๊ยว~~~"
- ซา, ฮิ, ยู "มิยาโกะ/ มิยะจัง!!"
- มิ "ไม่ฉันนะ ไม่ใช่ฉัน!"
- ซา, ฮิ, ยู "เอ๋!?"
- ฮิ "อย่าบอกนะว่าเจ้าหนูนี่...!"
- มิ "มันร้องว่า โอเมี๊ยว~ ล่ะ"
- ยู "แค่หูฝาดไปมากกว่า เนอะ"
- ซา "ไหนลองพูดอีกรอบซิ"
- ซา "คนร้ายก็คือ..."
แมวส่งเสียงครางครืดๆ
- ยู "มันพูดว่า ครืดๆ ล่ะ"
- ฮิ "เรื่องแบบนั้นคงเป็นไปไม่ได้หรอกเนอะ" (ฮิโระโล่งอก ฮา)
- ซา "เรื่องที่ว่ามีแมวพูดได้นั่น คงเข้าใจผิดกันไปเองมากกว่าแหละ"
- ซา "อย่ามัวโอ้เอ้เลย ลงมือทำโปสเตอร์กันเถอะ"
- มิ "อื้อ"
- มิ "นายน่ะ...พูดออกไปจริงๆ น่ะเหรอ?"
> หลังทำเสร็จก็ออกไปตระเวนแปะไว้ตามที่ต่างๆ ที่น่าจะมีคนเดินผ่านไปมา
รวมถึงหน้าหอฮิดามาริด้วย ระหว่างกลับหอคุยกันเรื่องอาหารการกิน
มิยาโกะหาเรื่องขอเบิ้ล เพราะอยู่ 2 คน (ฮา) พอกลับไปถึงเจ้าเหมียวก็นั่งรอ
อยู่ตรงบันได มิยาโกะขอพากลับห้องไปเพื่อจะหาอะไรให้กิน
ซาเอะกับฮิโระเลยบอกว่าจะรอที่ห้องข้างล่าง
> พอเข้าห้องก็ให้อาหารแมว ระหว่างที่กินมิยาโกะก็คว้าสมุดมาเตรียมวาดรูป
แต่เจ้าเหมียวป่วนจนวาดไม่ได้
- มิ "เอาเถอะ หลังจากนี้ยังมีโอกาสให้วาดอีกเยอะ"
> เช้าวันต่อมา เจ้าเหมียวร้อง อุเมี๊ยวๆ ปลุกมิยาโกะ เจ้าเหมียวจะคาบกิ้งก่า
มาให้เป็นของขอบคุณ พอเล่าให้คนอื่นๆ ฟัง ฮิโระถามว่าตายแล้วหรือมาเป็นๆ
เลยได้รู้ว่าตายแล้ว แล้วมิยาโกะก็บอกว่ากินไปแล้วจะได้ไม่เสียน้ำใจ <--- =[]=!?
มิยาโกะบอกว่ามีอะไรอีกอย่างด้วย พอเอาให้ทุกคนดูก็ตกใจกันใหญ่
{ฟังไม่ออกว่าเป็นอะไร แต่คงไม่ใช่ซากนะ....}
มิยาโกะเล่าว่ามีของอย่างอื่นอีก (รู้สึกบางอย่างจะเก็บมาจากในโรงเรียน)
เล่นเอายูโนะอึ้งเหวอกินไปเลย
> พักเที่ยง
- มิ "อา~จบแล้ว ไปกินข้าวเที่ยงกันเถอะ"
- ยู "อื้อ เหนื่อยเหมือนกันนะเนี่ย"
- ยู "นี่ เจ้าเหมียวจะทำอะไรอยู่นะ"
- มิ "เมื่อวานตระเวนหาอะไรต่อมิอะไร ตอนนี้ต้องยังนอนอยู่แน่ๆ เลย"
- ยู "ยอดเลยแฮะ รู้ใจกันดีถึงขนาดนั้น"
- มิ "ของมันเห็นๆ กันอยู่น่า"
- มิ "แต่ได้ยินมันร้องว่า อุเมี๊ยว จริงๆ นะ"
- ยู "อุเมี๊ยว นี่สำเนียงนาโงยะรึเปล่านะ"
- มิ "เป็นไปได้"
- ยู "เลี้ยงแมวไว้เนี่ย ดีใช่มั้ยล่ะ"
- มิ "อื้ม เวลามีใครรอให้กลับไปก็มีความสุขทั้งนั้นแหละ"
18 - 19 มีนาคม - จบ
ท้ายอัลบั้มนี้ เป็นเพลง ED - Jitensha ร้องโดย Marble ครับ
===============================================
รวม Link สรุปเนื้อเรื่อง Drama CD

Hidamari Sketch x365 DVD Vol.1 Drama CD
- 24 กันยายน (Track 1-4)
- 4 พฤศจิกายน (Track 5-8)

> Hidamari Sketch x365 Drama CD
===============================================
Timeline ของ Hidamari Sketch ดูได้ [ที่นี่]
Entry ที่เกี่ยวข้องกับ Hidamari Sketch ทั้งหมดดูได้ [ที่นี่]
ดาวน์โหลดแฟนซับไทย Hidamari Sketch
- ฺBitorrent : หอสมุด | Bakadetsu
- Direct Download : Lily-School (Hosted by Bioice)
===============================================
#1 By จางหยงเสียงจิ้งจอก4หู on 2010-05-14 14:24